[ ARTICLE ]

Korean Journal of Medicinal Crop Science - Vol. 23, No. 3, pp.198-206

ISSN: 1225-9306 (Print) 2288-0186 (Online)

Print publication date Jun 2015

Received 17 Apr 2015 Revised 22 May 2015 Reviewed 3 Jun 2015 Reviewed 5 Jun 2015 Accepted 6 Jun 2015

DOI: https://doi.org/10.7783/KJMCS.2015.23.3.198

인삼 하우스 직파재배시 파종밀도, 혈당 파종립수, 솎음처리가 생육과 병 발생에 미치는 영향

모황성^* ; 박홍우^* ; 장인배^* ; 유진^* ; 박기춘^* ; 현동윤^** ; 김기홍^* ; 서태철^*^{, †}

*농촌진흥청 국립원예특작과학원 인삼특작부
**농촌진흥청 국립원예특작과학원 기획조정과

Effect of Seed Density, Number of Seeds Sown Per Hole and Thinning Treatment on Growth Characteristics and Disease Occurrence in Greenhouse-Cultivated Ginseng

Hwang Sung Mo^* ; Hong Woo Park^* ; In Bae Jang^* ; Jin Yu^* ; Kee Choon Park^* ; Dong Yun Hyun^** ; Ki Hong Kim^* ; Tae Cheol Seo^*^{, †}

*Department of Herbal Crop Research, NIHHS, RDA, Eumseong 369-873, Korea.
**Planning and Coordination Division, NIHHS, RDA, Suwon 440-706, Korea

†Corresponding author: (Phone) +82-43-871-5551 tcseo2@korea.kr

© The Korean Society of Medicinal Crop Science All rights reserved
This is an Open-Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License ( http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0 ) which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Abstract

This study was conducted to investigate the effects of sowing density, number of seeds sown per hole, and thinning treatment on growth characteristics and disease occurrence in Panax ginseng under direct sowing cultivation in a blue plastic greenhouse. Seedling were grown from 2 or 3 seeds sown, and the healthiest was only retained, while the rest were thinned out at the foliation stage. NO₃-N, P₂O₅, and organic matter content differed significantly between growth conditions in the plastic greenhouse and in conventional shade in the soil. Disease also tended to be higher in the conventional shade than in the plastic greenhouse. Plant height and stem length showed an increasing trend with increasing sowing density and number of seeds sown per hole. However, these measures noticeably decreased when thinning treatment was conducted. Growth of the subterranean part of ginseng was not markedly influenced by sowing density, the number of seeds sown per hole, or thinning treatment. Root weight, which is an important factor in yield, was significantly affected by the number of seeds sown and thinning treatment. Interestingly, root weight tended to be higher in the thinning treatment plot than the untreated control plot. Damping-off and root rot increased noticeably as the number of seeds sown increased. Disease also tended to be substantially higher in the thinning treatment plot than the untreated control. However, physiological disorder of the plants did not vary with sowing density, the number of seeds sown, or thinning treatment.

Keywords:

Ginseng, Sowing Density, Plastic Greenhouse, Thinning Treatment

서 언

친환경 농산물에 대한 소비자 인식도 조사 결과에 따르면 소비자들은 농약사용에 대해 부정적인 생각을 가지고 있고 (Yoon and Han, 2005) 삶의 질이 향상되면서 점차 안전한 먹거리 확보에 크게 관심을 두고 있다. 인삼은 병해충 피해로 인하여 매년 크게 수확량이 감소되어 (Kim et al., 2008; Mok, 2000; Nakada and Takimoto, 1922) 인삼의 안정된 수 량 확보를 위해 농가에서는 매년 화학농약을 10회 정도 살포 하고 있는 실정이다 (Bae et al., 2005). 최근에는 인삼의 잔 류 농약에 대한 우려가 대두되면서 인삼 유통시장에서 잔류농 약이 큰 문제로 대두되고 있다. 왜냐하면 인삼 소비자들은 인 삼을 단순한 먹거리로 간주하지 않고 효능이 우수한 약용작물 로 인식하고 있어서 인삼을 구할 때 상품의 외관 품질뿐만 아 니라 잔류독성에 대한 식품의 안전성 또한 중요하게 고려하고 있기 때문이다 (Jang et al., 2011).

빗물에 의해 전파되는 탄저병과 점무늬병의 발생 (Madden, 1992)이 적은 비가림 하우스재배는 인삼의 생육기간이 길어서 (Kim et al., 2006; Lee et al., 2007, 2011) 관행 해가림재 배보다 안정된 수량을 확보하는데 유리하다 (Lee et al., 2011). 또한 빗물이 완전히 차단되어 물에 의해 이동하는 모 잘록병이나 역병과 같은 토양전염성 병의 확산이 제한되어 병 의 발생이 적고 (Kim et al., 2006, 2014) 관행해가림에 비해 수광량이 많아 근비대가 촉진되어 (Lee et al., 2011) 고품질 인삼을 안정적으로 생산 할 수 있다. 그러나 비닐하우스는 밀 폐도가 높아 관행 해가림보다 기온과 상대습도가 높기 때문에 고온 장해가 쉽게 발생 한다 (Lee et al., 2011). 또한 고온장 해를 방지하기 위해 무리한 차광을 할 경우에 수광량이 부족 하여 광합성의 감소로 뿌리발육이 저하 될 우려가 있다 (Kim, 2011; Lee et al., 2007).

직파재배는 육묘, 이식, 묘삼 채굴 등의 작업이 생략되어 노 동력과 생산비가 절감되고 적변과 근부병의 발생이 적어 이식 재배에 비해 단위면적당 생산량이 더 높다 (Lee et al., 2005). 그러나 직파 재배는 밀식으로 인한 수광량의 부족으로 광합성이 감소하게 되어 조직 치밀도가 낮아져 모잘록병과 줄 기 점무늬병과 같은 생체 내 침입성 병원균에 쉽게 감염되기 때문에 (Lee et al., 1998; Won and Jo, 1999) 파종 후 안 정된 입모율을 확보하기 위해서 수광량, 관수, 병 방제 등의 세밀한 관리가 요구된다. 또한 월동시 이식재배는 뇌두가 지 하에 머물러 있는 반면에 직파재배는 뇌두가 지표면까지 올라 와 생육 장해가 발생 할 우려가 있다 (Won and Jo, 1999).

인삼 직파재배시 파종밀도는 생육 및 수량에 영향을 미치는 주요인이다 (Lee et al., 1998; Mo et al., 2014; Park et al., 2013; Seong et al., 2010). 특히 안정적으로 입모를 확보 를 하는데 파종밀도와 혈당 파종립수가 증가할수록 용이하다 (Mo et al., 2014). 그러나 파종밀도가 높아지면 생존주수는 증가하지만 (Lee et al., 1998; Seong et al., 2010) 엽면적지 수의 과도한 증가로 인한 수광량의 감소로 광합성이 저하되어 식물체가 연약하게 자라 병 발생이 급증할 뿐 아니라 개체간 의 양분경합이 극심해져서 생육이 불량해진다 (Lee et al., 1998; Mo et al., 2014). 이러한 문제를 극복하고 안정적으로 입모를 확보하기 위해 파종밀도와 파종립수를 높이고 솎음처 리를 통한 적정 재식밀도 조절을 시도하였다. 따라서 본 연구 는 새로운 인삼재배법 개발과 안전하고 품질이 우수한 재배기 술의 확립을 위해 높은 파종밀도 시 솎음처리에 따른 생육특 성 및 발병에 미치는 영향을 조사 분석하였다.

재료 및 방법

1. 실험재료 및 처리

본 연구는 강원도 평창군 진부면에 있는 시험포장의 청색 필름을 피복한 하우스에서 수행하였다. 비닐하우스는 2 연동 으로써 측고 2.3 m, 동고 4.3 m, 폭 6 m, 길이 52 m이었으며, 피복자재는 투광률이 10%인 청색필름을 사용하였다. 2012년 봄 수단그라스를 파종하여 재배한 후 8월 중순 유박과 함께 토양에 혼입하여 예정지관리를 하고 2013년 3월 중순에 개갑 처리가 완료된 재래종 종자를 파종하였다. 재식밀도는 22주 /m², 28주/m², 37주/m² 및 44주/m²로 하였으며 혈당 파종립수 는 1, 2, 3립으로 하였고, 파종 후 점적관수 시설을 설치하여 정기적으로 관수하였다. 시험포장의 토질과 화학성은 Table 1 과 같다. 병해충 방제 및 재배관리 등은 농촌진흥청 표준 인 삼재배 지침서 (RDA, 2011)에 준하여 실시하였고 솎음처리는 5월 15일에 실시하였으며, 혈당 2, 3립 파종 구에서 건전한 한 개체만을 남기고 나머지 개체들을 솎아내었다. 시험구 배 치는 난괴법 3반복으로 하였다.

Table 1.

Comparisons of soil texture and chemical properties of the investigated field between two growth conditions.

2. 토양화학성 분석

2015년 10월 15일경 토양 화학성을 조사하기 위하여 각 조 사구별로 오거를 이용하여 10cm 깊이로 토양 세 곳에서 시료 를 채취하여 골고루 혼합하였다. 채취 토양을 상온에서 건조 한 후 pH, EC, 유기물, 유효인산, 질산태 질소, 치환성 양이 온을 농촌진흥청 토양화학분석법 (NIAST, 2000)에 따라 분 석하였다. pH와 EC는 초자전극법을 이용하여 측정하였고, 유 효인산 함량은 Lancaster법 (NIAST, 2000)으로으로 측정하 였다. 총 탄소 및 총 질소 함량은 CN 분석기 (Auto analyzer 3, Norderstedt, Germany)를 이용하여 측정하였으며, 토양의 유 기물 함량은 측정한 총 탄소 함량을 이용하여 환산계수에 의 해 계산하였다. 치환성 양이온 함량은 1 N NH₄OAc (Dusan Science, Seoul, Korea)으로 침출한 후 그 여과액을 유도결합플 라즈마분광분석기 (Integra XMP, GBC, Braeside, Australia) 를 이용하여 측정하였다.

3. 인삼 생육조사

지상부 생육은 지상부의 생장이 정점에 도달한 2014년 6월 15일에, 뿌리의 생육은 수확 시기인 10월 15일에 반복별로 20개체의 시료를 채취하여 각각 조사하였다. 지상부는 초장, 경장, 경경, 엽장, 엽폭 등을 뿌리는 근장, 근중, 근경, 지근수 등을 각각 조사하였고, 엽록소 함량은 엽색계 (SPAD-502Plus, Konica Minolta, Tokyo, Japan)를 이용하여 측정하였다.

4. 인삼 생리장해 및 발병 조사

발병정도는 5월부터 9월까지 2주 간격으로 병에 감염된 개 체들을 육안으로 조사한 후 최종적으로 각각 감염된 개체들을 합산해서 이병률을 산출했다. 그러나 육안으로 식별이 불가능 할 경우 이병조직체 검정 및 병원균 분리 및 동정을 통하여 판별하였다. 모잘록병 (Rhizoctonia solani)과 뿌리썩음병 (Pythium ultimum)의 감염 여부는 신선한 병반의 가장자리로 부터 건전 부분과 병반부가 물리게 조직을 떼어내어 물한천배 지 (한천 15-20 g/1L DW)에 놓은 후 25-30°C에서 24-48시간 동안 항온기에서 배양하였다. 조직에서 뻗어 나오는 균사 모양 과 격막 (septum)을 확인하여 감염된 병원균을 식별하였다. 탄 저병 (Colletotrichum gloeosporioides)과 점무늬병 (Alternaria panax)의 감염 여부는 병반을 해부현미경으로 보아 분생포자 가 보이면 그 병반을 물한천배지에 찍어 분생포자가 물한천배 지에 묻도록 한 후에 현미경의 아래 조명을 적절히 조절하면 서 물한천배지에 떨어진 분생포자를 확인하여 감염된 병원균 을 식별하였다. 적변, 은피, 달래삼, 영양결핍증상 등의 생리장 해 발생정도를 각각 조사하였다. 적변과 은피는 1 = 0%, 2 = 10%미만, 3 =11-30%, 4 = 31-50%, 5 = 50%이상의 5등급으 로 조사하였고 달래삼과 영양결핍증상은 전체 개체에 대한 발 생률로 산출하였다.

5. 통계분석

인삼 하우스 직파재배 시 파종립수 및 솎음처리가 생육과 병 발생에 미치는 영향은 t-test검정과 ANOVA 분산분석을 이 용하여 분석하였다. 모든 분석은 SAS프로그램 (SAS 9.3, SAS Institute Inc., Cary, NC, USA)을 이용하였다.

결과 및 고찰

1. 비닐하우스와 관행해가림의 토양화학성 및 병 발생특성 비교

Table 1은 비닐하우스와 관행해가림의 토질 및 토양화학성 에 관한 결과이다. 토양 pH는 비닐하우스와 관행해가림 간에 차이가 없었고 적정 토양화학성 기준 (pH 5 ~ 6) 범위 내에 들어왔으며, 전기전도도는 관행해가림과 비닐하우스 모두 적정 토양화학성 기준치 0.5 dS/m보다 낮은 함량을 보였는데, 비닐 하우스는 관행해가림보다 0.2 dS/m정도 더 높은 수준을 나타 내었다. 질산태 질소는 비닐하우스 (5.9mg/kg)보다 관행해가림 (12.1mg/kg)에서 더 많은 함량을 보였다. 관행해가림의 질산태 질소 함량은 비닐하우스보다 두 배 정도 많았지만 적정 토양 화학성 기준 범위 내 (10 ~ 20mg/kg)에 있었다. 그러나 비닐하 우스는 적정 토양화학성 기준 보다 낮은 경향을 보였다. 관행 해가림 (201.1mg/kg)과 비닐하우스 (177.1 g/kg)의 유효인산은 적정 토양화학성 기준인 100 ~ 150 g/kg보다 높은 함량을 나 타내었다. 대체적으로 관행해가림에서 유효인산과 유기물은 비 닐하우스보다 높다는 Kim 등 (2014)의 보고와 같이 본 연구 에서도 동일한 결과를 보였다. 토양을 구성하는 성분함량의 차 이는 미생물의 기능과 군집구조에 의해서 결정 된다 (Rosa et al., 2006; Tscherko and Kandeler, 1999). 토양 속에 함유된 유기물의 분해는 미생물 밀도, 분해효소활성, 토양산도, 지온, 토양습도 등의 요인에 크게 영향을 받는다 (Manzoni and Porpotato, 2007; Nobili et al., 2006). 특히 토양 속에 유기 물의 무기화는 분해자인 미생물 개체의 밀도가 높고 토양조건 이 호기성일 때 급속하게 진행 된다 (Eo et al., 2011; Wang et al., 2001). 토양온도가 높을수록 질소무기화가 빠르게 진행 된다는 보고 (Agehara and Warncke, 2004; Deenik, 2006; Joa et al., 2012)와 같이 비닐하우스에 비해 높은 지온과 낮 은 상대습도 조건인 관행해가림 (Fig. 1)은 미생물이 더 빠르 게 유기물을 분해하여 유기물의 무기화를 더 빠르게 진행하는 데 더 적합한 환경조건이라고 볼 수 있다.

Fig. 1.

Comparison of soil temperature and humidity between blue plastic greenhouse and conventional shade located in Jinbu, Kangwon Province, Korea.

인삼의 수량과 밀접한 관계가 있는 유기물 (Park et al., 1982)의 경우 관행해가림과 비닐하우스 토양의 유기물 함량은 각각 6.2mg/kg와 4.5mg/kg으로써 적정 토양 기준치인 10 ~ 20mg/kg 범위보다 낮은 경향을 보였지만 그 처리 간에 유의성 있는 차이를 나타내었다. 뿌리 생육에 큰 영향을 미치 는 K 함량은 관행해가림과 비닐하우스 모두 적정 토양화학성 기준인 0.30.7 cmol⁺/kg보다 적은 0.1 cmol⁺/kg을 나타내었다. 따라서 원활한 뿌리 생육을 위해서 추가적인 K 시용이 요구 된다. 비닐하우스는 관행해가림에 비해 토양수분함량이 낮아 염류가 토양 표층에 집적될 가능성이 있다고 보고 하였지만 (Kim et al., 2014) 관행해가림과 비닐하우스 토양 대부분의 치환성 염기들은 약간의 차이를 나타내면서 적정 토양화학성 기준 범위에 근접했으며, 두 재배 간에 유의적인 차이는 보이 지 않았다. 비닐하우스는 빗물유입이 완전히 차단되어 관행해 가림에 비해 토양수분함량이 낮아 인위적으로 관수를 하기 때 문에 토양 표층에 염류집적이 억제 된 것으로 판단된다. 그러 나 인삼은 다년생 작물이기 때문에 연생별 치환성 염기성분들 을 좀 더 면밀하게 검토할 필요가 있다.

비닐하우스와 관행해가림의 주요 병 발생특성을 조사한 결 과는 Table 2와 같다. 점무늬병은 4월 하순부터 8월까지 발생 하는데, 특히 고온 다습한 5 ~ 6월에 크게 발병하여 인삼에 큰 피해를 주고 (Kang et al., 2007; Kim et al., 2008) 탄저병 의 발병은 6월 하순경부터이며 고온다습 조건인 8월 하순에 최성기이다 (Kim et al., 1990). 인삼 탄저균과 점무늬병균의 분생포자는 빗물에 의해서 전파되는 대표적인 병원균들이다 (Hill et al., 2009; Madden, 1992). 따라서 빗물을 완전히 차 단한 비닐하우스보다 관행해가림은 누수량이 많아 점무늬병, 탄저병, 토양전염성 병의 발병이 더 심각하다는 보고 (Kim et al., 2014)와 같이 관행해가림에서 탄저병, 점무늬병, 모잘록병 등이 유의성 있게 많이 발생하였다. 질산태 질소는 뿌리썩음 병 (Cylindrocapon destructans), 모잘록병 (Rhizoctonia solani)과 같은 토양 전염성 병과 아주 밀접한 관계를 나타내 고 (Cho et al., 1997; Choi et al., 1980; Park and Chung, 1985) 인산 화합물과 암모니아태 질소는 잿빛곰팡이병원균 (Botrytis cinerea)의 활성을 증진 시키고 (Heuvel, 1981; Hong and Kim, 1992) 유주자낭의 탈립성이 높은 토양전염성 병원균들은 강우에 의해서 전파되기 때문에 (Taylor and Adedoyin, 1981) 강우가 완전히 차단된 시설하우스에서는 병 발생이 적다 (Kim et al., 2014; Ma et al., 2008). 따라서 질소원과 인산 화합물의 함량이 높고 누수량이 많은 관행재배 는 비닐하우스보다 토양전염성 병원균의 밀도가 더 높아서 인 삼 수량에 더 큰 피해를 야기 할 것으로 판단된다.

Table 2.

Comparison of disease incidence rates between ginseng cultivated in a plastic greenhouse and in conventional shade.

2. 종자 파종밀도와 솎음처리에 따른 생육특성

본 실험 결과 파종밀도 및 혈당 파종립수에 따른 1년생 인 삼의 초장, 경장, 경직경, 엽폭, 엽록소함량 (SPAD 값) 등은 유의성이 없었지만 (Mo et al., 2014) 2년생 인삼의 초장, 경 장, 엽록소 함량에서 유의성 있는 차이를 보였다 (Table 3). 직파재배 시 파종밀도가 높을수록 지상부가 과번무하고 웃자 라서 초장이 길어진다는 보고 (Won and Jo, 1999)와 같이 파종밀도와 혈당 파종립수가 증가할수록 초장과 경장이 증가 하였다. 비록 우리가 기대한 만큼 파종밀도와 혈당 파종립수 에 따른 생육의 차이는 없지만 인삼은 3년생 이후부터 지상부 와 지하부 생장이 현저하게 증가하면서 양분흡수 또한 급증한 다는 보고와 같이 (Jin et al., 2009; Lee et al., 1978) 1년 생에 비해 2년생에서는 더 큰 영향을 미치는 것을 확인 할 수 있었다. 입모율을 안정적으로 확보하기 위해서 혈당 2, 3립 파종한 구에서 건전한 한 개체만을 남기고 나머지 개체들을 솎아내었을 때 초장은 감소하는 경향을 보였다. Lee 등 (2012)은 솎음처리는 고년근에 비해 생장속도가 느린 저년근 에 큰 영향을 미치지 않는다고 보고하였지만 본 실험에서는 뿌리생육에 영향을 미치는 결과를 도출하였다. Cheon 등 (1991)은 엽면적지수가 감소하면 수광량이 증가하여 초장이 짧 아진다고 보고하였다. 따라서 수량광은 식물체 조직의 치밀도 및 초장과 아주 밀접한 관계가 있는 것으로 판단된다 (Cho et al., 2008). 반면에 솎음처리는 초장에 영향을 주었지만 경장, 경직경, 엽폭, 엽록소 함량 등에서 기대한 만큼 큰 영향을 미 치지는 못했다. 그것은 1 ~ 2년생 인삼이 고년근에 비해 생장 속도가 느리고 양분 흡수량이 상대적으로 적어서 지상부의 생 육 차이가 현저하지 않았기 때문이라고 생각된다 (Jin et al., 2009; Lee et al., 1978).

Table 3.

Effect of sowing density, number of seeds sown per hole and thinning treatment on the growth of above-ground parts of ginseng under direct sowing cultivation.

파종밀도, 파종립수, 솎음 처리별 인삼의 지하부 생육 및 수 량은 Table 4와 같다. 파종밀도가 높으면 개체 간 양분경합과 엽면적지수의 증가로 인한 광합성의 저하와 수분요구량의 증 가로 뿌리생육의 부진을 초래한다고 보고하였는데 (Cho et al., 2008; Cheon et al., 1991; Lee et al., 1996, 1998; Park et al., 1987) 본 실험에서도 유사한 결과를 나타내었다. 1년생에 서는 파종밀도가 증가할수록 근장, 근경, 근중 등이 적어진다 고 보고했지만 (Mo et al., 2014) 2년생에서는 m²당 37립 파 종구까지 근장, 근경, 근중 등이 증가하다가 44립 파종구에서 감소하는 경향을 보였다. 혈당 파종립수는 근장에 영향을 주 지 않았지만 근경과 근중에 크게 영향을 미쳤다. Lee 등 (2012)은 밀식재배 시 솎음처리는 근중의 증가에 크게 영향을 미친다고 보고하였는데, 본 실험에서도 솎음처리와 근중은 높 은 유의성을 나타내었다. 따라서 인삼 뿌리의 생육은 파종밀 도, 혈당 파종량, 솎음처리의 영향을 크게 받는다. 다시 말해 서 뿌리의 생육은 수광량과 아주 밀접한 관계가 있어 (Cheon et al., 1991; Cho et al., 2008; Lee et al., 2008) 직파재배 시 최적의 엽면적지수를 설정하는 것이 개체 간의 양분 경합 을 최소화하기 때문에 수량을 증대하는 중요한 요인이라고 판 단된다.

Table 4.

Effect of sowing density, number of seeds sown per hole and thinning treatment on the growth of below-ground parts of ginseng.

3. 파종밀도, 혈당 파종량, 솎음처리에 따른 생리장해 및 병 발생 양상

본 실험 결과 파종밀도에 따른 모잘록병 (Rhizoctonia solani)과 뿌리썩음병 (Phythium ultimum)의 발병은 차이가 없 었지만 혈당 파종립수와 솎음처리는 파종밀도보다 발병에 더 큰 영향을 주었다 (Table 5). 혈당 파종량이 증가할수록 뿌리 썩음병의 발병률은 증가하는 경향을 나타내었다. 적절한 수광 량은 인삼의 목부, 사부, 유관속형성층 및 후벽조직섬유 등의 배열이 안정적으로 형성되지만 수광량이 낮아지면 조직의 치 밀도가 불안정하게 되고 세포벽에 리그닌과 슈베린의 침적물 이 감소하게 된다는 보고 (Cho et al., 2008)와 같이 파종밀 도와 혈당 파종량이 증가하면 수광량이 감소하여 식물체 조직 이 치밀하지 못하기 때문에 병 발생이 증가한 것으로 판단 된다. 인삼의 연백화된 지제부는 cuticle층의 발달이 매우 빈약 하기 때문에 병원균은 주로 그 부위에서 발생하지만 지상부로 노출되어 보라색으로 변색된 줄기 부분에는 감염이 적다 (Yu et al., 1990). Cho 등 (2004)은 Rhizoctonia solani는 식물조 직이 경화된 4년생보다 줄기가 작고 연약한 2년생에서 더 쉽 게 침투한다고 보고하였다. 혈당 2, 3립 파종 구에서 건전한 한 개체만을 남기고 나머지 개체들을 솎아내었을 때 1립 파종 구보다 모잘록병과 뿌리썩음병의 발병률이 더 높았다. 특히 2립 파종 구 보다 3립 파종 구에서 더 높은 발병률을 보 였다. 식물병원균이 식물에 침입하기 위하여 cutinase와 polygalactronase를 분비하여 식물체 표피의 cuticle층과 세포 의 pectin들을 분해 또는 파괴하여 감염된다고 보고 하였는 데 (Bateman and Lumsden, 1965; Shaykh et al., 1977) 동일한 파종밀도와 파종량에서 솎음처리를 하지 않는 처리 구에 비해 병 발생이 더 높았던 것으로 보아 솎음처리 시 생긴 상처부위에 병원균이 감염되어 발병한 것으로 생각된다. 따라서 인삼의 안정적인 입모율을 확보하기 위해 혈당 3립보 다 2립을 파종한 후 건전한 한 개체만을 남기고 나머지 개체 들을 솎아내었을 때 병에 의한 결주율을 최소할 수 있는 적합 한 방법이라고 판단된다.

Table 5.

Effect of sowing density, number of seeds sown per hole and thinning treatment on the growth of above-ground parts of ginseng under direct sowing cultivation.

인삼의 상품성과 수량에 직접적으로 영향을 미치는 적변, 은 피, 달래삼과 같은 생리장해의 발생은 파종밀도, 혈당 파종량, 솎음처리 등에 큰 영향을 받지 않았다 (Table 5). 황증, 적변, 은피와 같은 생리적 장해 (Hyun et al., 2009; Kang et al., 2007; Lee et al., 2013; Park, 1991; Yang et al., 1997)는 토양의 배수성이 불량하거나 토양 속에 염류농도가 높을 때 많이 발생한다고 보고되었다. 반면에 영양분 결핍증상은 혈당 파종량이 증가 할수록 많이 발생하였지만 솎음처리 시 증상은 감소하였는데 그것은 개체 간에 극심한 양분경합에 의한 토양 의 영양분 부족에 의한 것으로 판단된다.

감사의 글

본 연구는 농촌진흥청에서 주관하는 인삼 시설하우스 이용 직파재배 기술 개발(과제번호: PJ00941301) 과제의 연구비 지 원을 받아 수행된 결과로 이에 감사드립니다.

REFERENCES

Agehara, S, Warncke, DD, Soil moisture and temperature effects on nitrogen release from organic nitrogen sources, Journal of American Society of Soil Science, (2004), 69, p1844-1855. [https://doi.org/10.2136/sssaj2004.0361]
Bae, YS, Park, BY, Kang, SW, Cha, SW, Hyun, KS, Yeun, BY, Ahn, TJ, Lee, SW, Hyun, DY, Kim, KC, Chung, KC, Kim, SK, Han, MJ, Handbook of ginseng diseases and pests, (2005), National Institute of Crop Science Press, Suwon, Korea, p1-79.
Bateman, DF, Lumsden, RD, Relation of calcium content and nature of the pectic substances in bean hypocotyls of different ages to susceptibility to an isolate of Rhizoctonia solani, Phytopahtology, (1965), 55, p734-738.
Cheon, SK, Mok, SK, Lee, SS, Shin, DY, Effects of light intensity and quality on the growth and quality of Korean ginseng(Panax ginseng C. A. Meyer) I. Effects of light intensity on the growth and yield of ginseng plants, Korean Journal of Ginseng Science, (1991), 15, p21-30.
Cho, DH, Kang, JY, Yu, YH, Anastomosis group, pathogenicity and growth characteristics of Rhizoctonia solani causing dampig-off on Panax ginseng, Journal of Ginseng Research, (2004), 4, p183-190.
Cho, DH, Yu, YH, Ohh, SH, Lee, HS, Effect of carbon and nitrogen sources on the mycelial growth and sporulation of Cylindrocarpon destructans causing root rot of Panax ginseng, Korean Journal of Plant Pathology, (1997), 13, p30-36.
Cho, JW, Park, HW, Kim, MJ, Kim, HH, Choi, JE, Photosynthetic, morphological and growing characteristics by shading materials in Panax ginseng C. A. Meyer, Korean Journal of Crop Science, (2008), 53, p256-260.
Choi, YC, Yun, MS, Uhm, KB, Effect of Nitrogen fertilizer level and planting density on the occurrence of bacterial leaf blight of rice, Korean Journal of Plant Protection, (1980), 19, p199-202.
Deenik, J, Nitrogen mineralization potential in important agricultural soils of Hawaii, Soil and Crop Management, (2006), 15, p1-5.
Eo, JU, Park, KC, Yeon, BR, Changes in soil biota affected by the application of organic materials in reclaimed upland and paddy-converted soils cultivated with Korea ginseng, Journal of Korean Society of Soil and Fertilizer, (2011), 44, p872-877. [https://doi.org/10.7745/kjssf.2011.44.5.872]
Heuvel, JV, Effect of inoculum composition on infection of French bean leaves by conidia of Botrytis cinerea, Netherlands Journal of Plant Pathology, (1981), 87, p55-64. [https://doi.org/10.1007/bf01976657]
Hill, SN, Hausbeck, MK, Factors influencing airborne conidial concentrations of Alternaria panax in cultivated American ginseng gardens, Plant Disease, (2009), 12, p1311-1316. [https://doi.org/10.1094/pdis-93-12-1311]
Hong, SK, Kim, HG, Stimulative effects of various carbon and nitrogen sources on infection of Botrytis cinerea on the cucumber leaves, Korean Journal of Plant Pathology, (1992), 8, p107-111.
Hyun, DY, Yeon, BY, Lee, SW, Kang, SW, Hyeon, GS, Kim, YC, Lee, KW, Kim, SM, Analysis of occurrence type of physiological disorder to soil chemical components in ginseng cultivated field, Korean Journal of Medicinal Crop Science, (2009), 17, p439-444.
Jang, IB, Park, KC, Cha, SW, Yoon, BS, Consumer preferences for organic Korean ginseng and development strategies for organic Korean ginseng industry, Journal of Agriculture Science. Chungbuk National University, (2011), 27, p245-251.
Jin, HO, Kim, UJ, Yang, DC, Effect of nutritional environment in ginseng field, Journal of Ginseng Research, (2009), 33, p234-239.
Joa, JH, Moon, DG, Koh, SW, Hyun, HN, Effect of temperature condition on nitrogen mineralization and soil microbial community shift in volcanic ash soil, Journal of Korean Society of Soil and Fertilizer, (2012), 45, p467-474. [https://doi.org/10.7745/kjssf.2012.45.4.467]
Kang, HS, Park, DS, Hwang, YK, Kim, SM, Survey on pesticide use by ginseng growers at Gangwon farmland in Korea, Korean Journal of Pesticide Science, (2007), 11, p131-218.
Kang, SW, Yeon, BY, Hyun, GS, Bae, YS, Lee, SW, Seung, NS, Changes of soil chemical properties and root injury ratio by progress years of post-harvest in continuous cropping soils of ginseng, Korean Journal of Medicinal Crop Science, (2007), 15, p157-161.
Kim, DW, Study on the method of cultivation under plastic film house with shading net in paddy field for ginseng(Panax ginseng C. A. Meyer. Ph. D. Thesis, (2011), Chungbuk National University, p1-110.
Kim, DW, Cheong, SS, Park, JS, Park, CB, Ryu, J, Yang, JC, Disease incidence and growth characteristics under the shading type of vinyl-covered house in Panax ginseng, Korean Journal of Medicinal Crop Science, (2006), 51, p476-477.
Kim, DW, Kim, JY, You, DH, Kim, CS, Kim, HJ, Park, JS, Kim, JM, Choi, DC, Oh, NK, Effect of cultivation using plastic film house on yield and quality of ginseng in paddy field, Korean Journal of Medicinal Crop Science, (2014), 22, p210-216. [https://doi.org/10.7783/kjmcs.2014.22.3.210]
Kim, HJ, Jung, SS, Kim, DW, Sark, PJ, Rhy, J, Bae, YK, Yoo, SJ, Investigation into disease and pest incidence of Panax ginseng in Jeonbuk province, Korean Journal of Medicinal Crop Science, (2008), 16, p33-38.
Kim, YH, Yu, YH, Lee, JH, Effect of shading on the quality of raw, red and white ginseng and the contents of some minerals in ginseng roots, Korean Journal of Ginseng Science, (1990), 14, p36-43.
Lee, CY, Effects of shading material of rain shelter on growth and quality in Panax ginseng C. A. Meyer, Korean Journal of Medicinal Crop Science, (2007), 15, p291-295.
Lee, GA, Park, SY, Wu, WG, Kim, DH, Kim, MS, Park, KC, Cha, SW, Choi, JH, Choi, GD, Song, BH, Comparative analysis on major growth responses of shoot and root of ginseng cultivated with thinning out method at different growth stages and year olds in organic culture of Panax ginseng C. A. Meyer, Korean Journal of Medicinal Crop Science, (2012), 20, p93-94.
Lee, JC, Ahn, DJ, Byen, JS, Chen, SK, Kim, CS, Effect of seeding rate on growth and yield of ginseng plant in direct-sowing culture, Journal of Ginseng Research, (1998), 22, p299-303.
Lee, JH, Nam, KY, Kim, MS, Bae, HW, Relationship between the mineral nutrients uptake and the age of ginseng plant(Panax ginseng C. A. Meyer), Journal of Agricultural and Food Chemistry, (1978), 21, p58-62.
Lee, SS, Effect of transplanting angle of seedling on root shape and growth of ginseng plant(Panax ginseng C. A. Meyer), Korean Journal of Ginseng Science, (1996), 20, p78-82.
Lee, SW, Cha, SW, Hyun, DY, Kim, YC, Kang, SW, Seong, NS, Comparison of growth characteristics and extract and crude saponin contents in 4-year-old ginseng cultured by direct seeding and transplanting cultivation, Korean Journal of Medicinal Crop Science, (2005), 13, p241-244.
Lee, SW, Kim, GS, Hyun, DY, Kim, YB, Kim, JW, Kang, SW, Cha, SW, Comparison of growth characteristics and ginsenoside content of ginseng(Panax ginseng C. A. Meyer) cultivated with greenhouse and traditional shade facility, Korean Journal of Medicinal Crop Science, (2011), 19, p157-161. [https://doi.org/10.7783/kjmcs.2011.19.3.157]
Lee, SW, Kim, CG, Hyun, DY, Yeon, BY, Lee, KW, Cha, SW, Effect of light transmission ratio and soil moisture content on growth characteristics of seedling in Panax ginseng C. A. Meyer, Korean Journal of Medicinal Crop Science, (2008), 16, p207-210.
Lee, SW, Park, KC, Lee, SH, Park, JM, Jang, IB, Kim, KH, Soil chemical property and leaf mineral nutrient of ginseng cultivated in paddy field occurring leaf discoloration, Korean Journal of Medicinal Crop Science, (2013), 21, p289-295. [https://doi.org/10.7783/kjmcs.2013.21.4.289]
Ma, KC, Byeon, MH, Bang, GP, Ko, SJ, Lee, YH, Incidences of phytophthora fruit rot on fig according to the cultural practice and its eco-friendly control, Research Plant Disease, (2008), 14, p107-111. [https://doi.org/10.5423/rpd.2008.14.2.107]
Madden, LV, Rainfall and the dispersal of fungal spores, Advance Plant Pathology, (1992), 8, p39-79.
Manzoni, S, Porpotato, A, A theoretical analysis of nonlinearities and feedbacks in soil carbon and nitrogen cycles, Soil Biology and Biochemistry, (2007), 39, p1542-1556. [https://doi.org/10.1016/j.soilbio.2007.01.006]
Mo, HS, Park, HW, Jang, IB, Yu, J, Park, KC, Hyun, DY, Lee, EH, Kim, KH, Effect of sowing density and number of seeds sown on Panax ginseng C. A. Meyer seedling stands under direct sowing cultivation in blue plastic greenhouse, Korean Journal of Medicinal Crop Science, (2014), 22, p469-474. [https://doi.org/10.7783/kjmcs.2014.22.6.469]
Mok, SK, Standard cultivation method for ginseng, (2000), Rural Development Administration Press, Suwon, Korea, p166-169.
Nakada, KR, Takimoto, SH, Studies on disease of ginseng, Korea Agricultural Experiment Station Bulletin, (1922), 5, p41-51.
NIAST(National Institute of Agricultural Science and Technology), Methods of soil chemical analysis, (2000), National Institute of Agricultural Science and Technology. RDA, Suwon, Korea, p108-149.
Nobili, DM, Contin, M, Brookes, PC, Microbial biomass dynamics in recently air dried and rewetted soils compared to others stored air dry for up to 103 years, Soil Biology and Biochemistry, (2006), 38, p2871-2881. [https://doi.org/10.1016/j.soilbio.2006.04.044]
Park, H, Physiological disorder of Panax ginseng, Korean Journal of Crop Science, (1991), 36, p459-480.
Park, H, Mok, SK, Kim, KS, Relationship between soil moisture, organic matter and plant growth in ginseng plantations, Journal of Korean Society of Soil and Fertilizer, (1982), 15, p156-161.
Park, HW, Jang, IB, Kang, SW, Kim, YC, Kim, JU, Bang, KH, Kim, GH, Hyun, DY, Choi, JE, Growth characteristics and yields of 3-year-old Korean ginseng with different planting densities in direct seeding cultivation, Korean Journal of Medicinal Crop Science, (2013), 21, p372-379. [https://doi.org/10.7783/kjmcs.2013.21.5.372]
Park, KS, Chung, BK, Effect of nitrogen sources on mycelial growth and sclerotial formation of Rhizoctonia solani causing rice sheath blight, Korean Journal of Plant Pathology, (1985), 1, p44-50.
Rural Development Administration(RDA), Ginseng cultivation standard farming text book-103, (2011), Revised Ed, Rural Development Administration, Suwon. Korea, p108-149.
Rosa, M, Pascuala, JA, Garciaa, C, Hernandeza, MT, Insam, H, Hydrolase activities, microbial biomass and bacterial community in a soil after long term amendment with different composts, Soil Biology and Biochemistry, (2006), 38, p3443-3452. [https://doi.org/10.1016/j.soilbio.2006.05.017]
Seong, BJ, Kim, GH, Kim, HH, Han, SH, Lee, KS, Physicochemical characteristics of 3-year-old ginseng by various seeding density in direct-sowing culture, Korean Journal of Medicinal Crop Science, (2010), 18, p22-27.
Shykh, M, Soliday, C, Kolattukudy, PE, Proof for the production of cutinase by Fusarium solani f. pisi during penetration into its host, Pisum sativum, Plant Physiology, (1977), 60, p170-172. [https://doi.org/10.1104/pp.60.1.170]
Taylor, B, Adedoyin, SF, A general view of antibiology in relation to cocoa. (1) Epidemiology of phytophthora pod rot of cocoa in Nigeria, Phytopathology, (1981), 25, p132-144.
Tscherko, D, Kandeler, E, Classification and monitoring of soil microbial biomass, N-mineralization and enzyme activities to indicate environmental changes, Journal of Die Bodenkultur, (1999), 50, p215-226.
Wang, W, Smith, CJ, Chalk, PM, Chen, D, Evaluation chemical and physical indices of nitrogen mineralization capacity with an unequivocal reference, Journal of American Society of Soil Science, (2001), 65, p368-376. [https://doi.org/10.2136/sssaj2001.652368x]
Won, JY, Jo, JS, Farm study of direct seeding cultivation of the Korean ginseng(Panax ginseng C. A. Meyer), Korean Journal of Medicinal Crop Science, (1999), 7, p308-313.
Yang, DC, Kim, YH, Yun, KY, Lee, SS, Kwon, JN, Kang, HM, Red-colored phenomena of ginseng(Panax ginseng C. A. Meyer) root and soil environment, Korean Journal of Ginseng Science, (1997), 21, p91-97.
Yoon, HJ, Han, YS, Survey of awareness of consumer for organic apicultural products, Korean Journal of Food and Cookery Science, (2005), 1, -150.
Yu, YH, Cho, DH, Lee, IH, Ohn, SH, Effect of seeding depth on severity of damping-off ginseng seedling caused by Rhizoctonia solani, Korean Journal of Ginseng Science, (1990), 3, p432-436.

Cultivation method	Soil texture	pH (1 : 5)	EC (ds/m)	NO3 (mg/kg)	P₂O₅ (mg/kg)	OM (g/kg)	Ex. cation (cmol+/kg)

							K	Mg	Na	Ca

Values are averages of three replicates. significant at the 5% and 1% level, respectively significant at the 5% and 1% level, respectively
Greenhouse	Sandy	5.3	0.4	5.9	177.1	4.5	0.1	1.0	0.05	5.4
Conventional	Sandy	5.5	0.2	12.1	201.1	6.2	0.1	1.1	0.04	5.3
t-test	−	NS	NS	**	**	*	NS	NS	NS	NS
Common range	Sandy	5.0 ~	≥ 0.5	10.0 ~	50 ~	10 ~	0.3 ~	1.0 ~	1.0 ~	3.5 ~
for upland soil	loam	5.0 ~	6.0	20.0	150	20	0.7	2.0	0.15	5.0

Cultivation method	Leaf blight (%)	Anthracnose (%)	Damping-off (%)

Values are averages of three replicates. significant at the 1% level.
Plastic greenhouse	0.0	0.0	5.7
Conventional shade	5.6	4.6	14.2
t-test	**	**	**

Sowing density (Seedsm²)	No. of seeds sown per hole	Thinning treatment	Plant height (cm)	Stem length (cm)	Stem diam. (cm)	Leaf length (cm)	Leaf width (cm)	SPAD value

Values are averages of three replicates. significant at the 5% level.
22	1	No	18.5	6.5	6.7	3.2	2.0	25.5
	2	No	21.1	7.0	7.5	3.6	2.1	23.6
	2	Yes	20.3	7.0	7.0	3.2	1.9	23.8
	3	No	21.0	7.2	7.0	3.5	2.1	23.3
	3	Yes	19.8	7.0	6.9	3.2	1.9	23.8
Mean			20.1	7.0	7.0	3.3	2.0	24.0

28	1	No	19.2	7.5	7.1	3.3	2.0	25.0
	2	No	20.2	7.1	7.4	3.4	2.1	25.4
	2	Yes	19.8	7.2	7.3	3.4	1.9	25.4
	3	No	21.4	7.8	7.3	3.5	1.9	23.2
	3	Yes	20.2	7.1	7.0	3.4	1.9	23.5
Mean			20.2	7.3	7.2	3.4	2.0	24.8

37	1	No	20.9	7.5	7.7	3.5	2.1	24.2
	2	No	20.8	7.5	7.4	3.5	2.1	23.7
	2	Yes	21.2	7.7	7.6	3.5	2.1	23.9
	3	No	22.2	8.4	7.4	3.5	2.1	23.7
	3	Yes	21.6	8.1	7.2	3.2	2.1	24.2
Mean			21.3	7.9	7.5	3.4	2.1	24.0

44	1	No	20.4	7.1	7.4	3.4	2.0	24.3
	2	No	20.9	7.9	7.3	3.5	2.1	23.9
	2	Yes	21.9	8.3	7.8	3.5	2.0	24.0
	3	No	22.7	8.5	7.7	3.5	2.2	23.6
	3	Yes	21.0	8.1	7.4	3.3	2.2	24.3
Mean			21.4	8.0	7.5	3.5	2.1	24.0

Sowing density (A)			*	*	NS	NS	NS	*
No. of seeds sown per hole (B)			*	*	NS	NS	NS	*
Thinning treatment (C)			*	NS	NS	NS	NS	NS
Interaction (A × B)			NSb)	*	NS	NS	NS	*
Interaction (B × C)			*	NS	NS	NS	NS	NS
Interaction (A × B × C)			NS	NS	NS	NS	NS	NS

Sowing density (Seeds/m²)	No. of seeds sown per hole	Thinning treatment	Root length (cm)	Root diam. (cm)	Root weight (g/plant)	lateral roots per plant

Values are averages of three replicates. significant at the 5% level.
22	1	No	17.1	10.5	3.3	3.3
	2	No	16.6	10.4	3.9	2.9
	2	Yes	17.3	10.9	3.9	3.3
	3	No	17.6	10.1	3.8	3.4
	3	Yes	17.7	10.0	3.7	3.4
Mean			17.3	10.4	3.7	3.3

28	1	No	18.9	11.6	5.3	3.3
	2	No	18.1	10.3	3.9	2.8
	2	Yes	17.2	10.2	3.3	3.4
	3	No	16.9	9.8	3.2	3.1
	3	Yes	17.6	10.1	3.5	3.3
Mean			17.8	10.4	3.8	3.2

37	1	No	19.1	12.2	5.6	3.5
	2	No	18.6	11.3	4.5	2.7
	2	Yes	19.1	11.6	4.8	3.3
	3	No	16.3	11.2	4.8	3.0
3	Yes	17.5	11.1	4.2	2.9
Mean			18.1	11.5	4.8	3.1

44	1	No	17.8	11.3	3.4	3.5
	2	No	16.6	10.6	3.4	3.1
	2	Yes	18.0	10.6	4.4	3.2
	3	No	16.5	10.5	3.6	3.2
	3	Yes	16.8	10.9	4.0	2.8
Mean			17.2	10.8	3.8	3.2

Sowing density (A)			NS	NS	*	NS
No. of seeds sown per hole (B)			NS	*	*	NS
Thinning treatment (C)			NS	NS	**	NS
Interaction (A B)			NS	*	NS	NS
Interaction (B C)			NS	*	*	NS
Interaction (A B C)			NS	NS	*	NS

Sowing density (Seeds/㎡)	No. of seeds sown per hole	Thinning treatment	Disease incidence			Physiological disorder

			Damping-off (%)	Root rot (%)	Nutrition deficiency (%)	Rusty (1-5)	Rocambole shape (%)	Rough skin (1-5)

Values are averages of three replicates. significant at the 5% level.
22	1	No	8.5	11.3	0.0	2.1	27.4	2.0
	2	No	5.4	11.7	4.9	1.6	9.5	1.8
	2	Yes	7.8	13.5	1.7	2.3	20.6	1.7
	3	No	7.7	25.5	14.7	1.9	10.0	1.7
	3	Yes	9.7	10.9	1.7	1.9	19.7	1.9
Mean			07.8	14.6	4.6	2.0	17.4	1.8
28	1	No	5.7	2.6	4.5	1.8	9.4	1.1
	2	No	9.7	10.7	11.1	1.8	16.7	1.5
	2	Yes	18.6	9.4	2.0	2.0	25.2	1.2
	3	No	15.9	23.0	4.5	2.5	10.0	1.7
	3	Yes	26.5	20.3	2.0	2.1	10.8	2.0
Mean			15.3	13.2	4.8	2.0	14.4	1.5
37	1	No	5.6	2.8	0.0	1.6	5.1	1.2
	2	No	6.2	4.7	5.1	1.8	3.3	1.3
	2	Yes	8.8	8.1	4.4	2.1	26.1	1.5
	3	No	14.1	2.9	7.8	1.7	3.3	1.3
	3	Yes	20.5	3.6	3.5	2.1	5.6	1.2
Mean			11.0	4.4	4.2	1.8	8.7	1.3
44	1	No	8.2	7.4	5.1	2.1	44.4	1.8
	2	No	6.5	14.5	6.7	2.1	18.1	2.2
	2	Yes	11.6	20.6	5.8	1.7	14.0	1.8
	3	No	9.3	25.3	5.5	2.5	18.3	2.3
	3	Yes	19.7	23.5	3.4	1.5	8.9	1.5
Mean			11.1	18.3	5.3	2.0	20.8	1.9
Sowing density (A)			NS	NS	NS	NS	NS	NS
No. of seeds sown per hole (B)			NS	*	*	NS	NS	NS
Thinning treatment (C)			**	**	**	NS	NS	NS
Interaction (A × B)			NS	NS	NS	NS	NS	NS
Interaction (B × C)			**	**	**	NS	NS	NS
Interaction (A × B × C)			NS	NS	NS	NS	NS	NS